YOU SAID:
Now tour lost, lost in the heat of it all.
INTO JAPANESE
今、ツアーは失われ、すべての暑さの中で失われました。
BACK INTO ENGLISH
Now the tour has been lost and lost in all the heat.
INTO JAPANESE
今、ツアーはすべての暑さの中で失われ、失われました。
BACK INTO ENGLISH
Now the tour has been lost and lost in all the heat.
You've done this before, haven't you.