YOU SAID:

Now throw your hands up in the air Wave them around like you just don't care If you wanna party let me hear you yell Cuz we got it goin' on again Yeah

INTO JAPANESE

今波パーティーしたい場合あなたのように周りにはただ気を聞かせて我々 はい再び起こってそれを得た Cuz を叫ぶする空気であなたの手を投げる

BACK INTO ENGLISH

Now wave party and you want to if you around just to let our Yes throw your hands in the air screaming Cuz it got it going again on

INTO JAPANESE

今波パーティーしたい場合、私たちはい再び起こってだ Cuz を叫んで空気であなたの手を投げるようにちょうどあなたの周り

BACK INTO ENGLISH

Now wave party and you want to if you, our Yes it's happening again so throw your hands in the air and screaming Cuz just around you

INTO JAPANESE

今波パーティーしたいかどうか、それが再び起こっている私たちはいだから投げる空気とあなたの周りにちょうど Cuz を叫んであなたの手

BACK INTO ENGLISH

Air throw from the now wave party and you want to or not, it is happening again we stripped and screaming just Cuz your hands

INTO JAPANESE

今波パーティから空気投げたいのか、それが再び起こっている私たちを剥奪し、叫んでちょうど Cuz あなたの手

BACK INTO ENGLISH

Now from a wave party air and deprive us, whether you want to throw it happening again, screaming just Cuz your hands

INTO JAPANESE

今波から空気をパーティーし、再び起こっている、あなたの手のちょうど Cuz を叫んでそれをスローするかどうかを奪う

BACK INTO ENGLISH

Whether or not screaming Cuz just now to air and the party from happening again, your hands, throw it away

INTO JAPANESE

再び起きてから空気とパーティーにちょうど今の Cuz を叫んで、かどうかあなたの手でそれを捨てる

BACK INTO ENGLISH

Whether from happening again in the air and party just screaming Cuz right now, throw it away in your hands

INTO JAPANESE

かどうか空気とちょうど今の Cuz を叫んでパーティーに再び起きてからそれを捨てるあなたの手で

BACK INTO ENGLISH

Whether or not throwing it away from happening again at the party, and the air just screaming right now Cuz your hands

INTO JAPANESE

あなたの手、党とだけ叫んで今 Cuz 空気で再び起こってからそれを投げるかどうか

BACK INTO ENGLISH

Whether or not it throws a screaming party with only your hands, from happening again in the air Cuz now

INTO JAPANESE

今空気 Cuz で再び起こってから両手だけで叫んでパーティーをスローするかどうか

BACK INTO ENGLISH

Screaming in your hands alone from happening again in the air Cuz now you throw a party, whether or not

INTO JAPANESE

かどうか党を投げるあなた今あなたの手の空気の Cuz で再び起こってから一人で叫んでください。

BACK INTO ENGLISH

Whether you throw a party now in the air of your hand Cuz from happening again, crying alone.

INTO JAPANESE

投げる場合はパーティー今 Cuz あなたの手の空気に再び起きてから、かどうかは一人で泣きます。

BACK INTO ENGLISH

If you throw a party now Cuz cry alone whether or not air in your hands, from happening again.

INTO JAPANESE

パーティーをスローする場合今泣くだけで、Cuz かどうか空気再び起きてからのあなたの手で。

BACK INTO ENGLISH

In the hands of just crying right now when you throw a party, from happening again air whether or not Cuz of you.

INTO JAPANESE

ちょうど今泣いてるパーティーを投げるときの手に再び起きてから空気かどうかあなたの Cuz。

BACK INTO ENGLISH

Throw a party I'm crying right now just to get going again from whether or not air Cuz of you.

INTO JAPANESE

パーティー私は今泣いているだけかどうかから再び軌道に乗るにあなたの Cuz を空気します。

BACK INTO ENGLISH

To get back on track from whether or not the party I just now crying cuz of you air.

INTO JAPANESE

私はちょうど今あなたの cuz を泣いてが空気かどうか党からトラックに戻る。

BACK INTO ENGLISH

I was just crying cuz of you now whether or not air from the party back on track.

INTO JAPANESE

私は泣いていたあなたの cuz 今かどうか、トラックに戻ってパーティーから放送されなかった。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you were crying cuz now I back on track, did not broadcast from the party.

INTO JAPANESE

かどうかあなたは泣いていた cuz トラックを入れます今は、党からは放送されなかった。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not you now turn was crying cuz track was not broadcast from the party.

INTO JAPANESE

Cuz トラックはパーティーから放送しないかどうかあなたは今度は泣いていた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not cuz track is not broadcast from the party you were crying now.

INTO JAPANESE

Cuz トラックがパーティーから放送されていないかどうかあなたは今泣いていた。

BACK INTO ENGLISH

Whether or not cuz track is not being broadcast from the party you were crying right now.

INTO JAPANESE

Cuz トラックがないかどうか党から放送中に泣いていた今。