YOU SAID:
Now this is the story all about how My life got flipped, turned upside down And I'd like to take a minute just sit right there I'll tell you how I became the prince of a town called Bel Air In west Philadelphia born and raised On the playground where I spent most of my days Chilling out, maxing, relaxing all cool And all shooting some b-ball outside of the school When a couple of guys who were up to no good Started making trouble in my neighborhood I got in one little fight and my mom got scared And said you're moving with your auntie and uncle in Bel Air
INTO JAPANESE
今私は私が生まれ西フィラデルフィアでベルエアという町の王子なったかを教えてくれますちょうどそこに座って本を逆さにし、すべての私の人生をひっくり返してしまったかについての話であると私は時間がかかるしたいと私は、なごむ限界いっぱいまで、クールなすべてのリラックスそして、いや良いまでだった男のカップルは、私が得た私の近所に迷惑を作り始めたときに、すべての学校の外にいくつかのB-ボールを撮影私の日の大半を費やした遊び場で上げ一つの小さな戦いと私のお母さん
BACK INTO ENGLISH
Now I was upside down the book sitting there just will tell you whether became prince of a town called Bel Air in West Philadelphia born me, and is a story about what had turned over all of my life I I want to take the time, up to the limit full of chilling out, all the cool relax and, the man of the couple was No to good, started making trouble in my neighborhood I got
INTO JAPANESE
今、私はそこに座って本がちょうど町の王子は私を生まれ西フィラデルフィアでベルエアと呼ばれ、まで、IIには時間がかかるしたい私の人生のすべてをひっくり返していたものについての話であるになったかどうかを教えてくれます逆さまでしたなごむの完全な制限は、すべてのクールなリラックスして、カップルの男性が良好になした、私が得た私の近所に迷惑を作り始めません
BACK INTO ENGLISH
Now, talk about what I have this sitting there just the prince of the town is called the Bel-Aire in West Philadelphia born me, until, in the II had been turned over all of my life that you want to take a long time me and tell me it was whether or not to is the upside-down was was great for chilling out full of restrictions, all of the cool, relaxing, male couples was no good, create a nuisance in my neighborhood I got
INTO JAPANESE
今、私は長い時間を取るためにあなたがしたいというのが私の人生のすべてをひっくり返していたII中で、私はこれまで、そこに西フィラデルフィアでのベルエアと呼ばれる私に生まれた町のちょうど王子が座っているものについて話しますそして私が得た私の近所に迷惑を作成し、制限のフルをなごむための偉大だったクールのすべて、リラックス、男性のカップルはよくない、それは逆さまだったされているかどうかにいた私に言います
BACK INTO ENGLISH
Town now, I am a II in you is that you want to have turned over all of my life in order to take a long time, I am so far, which was born in me to be there called the Bel-Aire in West Philadelphia just create a nuisance in my neighborhood will talk and I got about what prince is sitting, all the cool was great for chilling out the full limit, relax, a couple of men of
INTO JAPANESE
町は今、私は、あなたのIIは、あなたが長い時間を取るために私の人生のすべてをひっくり返しているしたいことを、私はこれまでの午前されています西フィラデルフィアでベルエアがと呼ばれるように私の中で生まれましたちょうど私の近所に迷惑を作成話して、私が座っているもの王子について得たであろう、すべてのクールなは、リラックスの男性のカップルの完全な限界をなごむための偉大でした
BACK INTO ENGLISH
The town is now, I, your II is, that you want to you have turned over all of my life in order to take a long time, I have been the morning of the far west Philadelphia Bel Air in the authors door to be called just was born in me to create talk junk to my neighborhood, I would have been obtained for the prince what I'm sitting, that all of the cool, relaxed male couple complete
INTO JAPANESE
町は今、あなたがしたいことを、私は、あなたのIIは、長い時間を取るために私の人生のすべてをひっくり返しているし、私が呼び出される著者のドアに遠く西フィラデルフィアベルエアの朝でしたただクールな、リラックスした男性のカップルのすべてが完了していることを、私は、私が座って何の王子のために得られたであろう、私の近所にトークジャンクを作成するために、私の中で生まれました
BACK INTO ENGLISH
The town is now, that you want to, I, your II is, to have turned over all of my life in order to take a long time, I was a far west Philadelphia Abel air to the author of the door that will be called a just cool it was morning, that all of a couple of relaxed man has been completed, I, I would have been obtained for what the prince sat, create a talk junk in my neighborhood to
INTO JAPANESE
町は、あなたがしたいことは、今、私は、あなたIIは長い時間がかかるために、私の人生のすべてをひっくり返したように、ですが、私はと呼ばれるドアの作者に遠く西フィラデルフィアアベルの空気でしたちょうどそれがリラックスした男のカップルのすべてが完了したことを、朝冷却、私、私は王子がに私の近所でトークジャンクを作成し、座って何のために得られたであろう
BACK INTO ENGLISH
The town, that you want to, now, I, you II in order to take a long time, as turned over all of my life, you, but, far west Philadelphia to the author of the door that I called that all Philadelphia Abel just that it was the air of a relaxed man of the couple has been completed, the morning cool, I, I created a talk junk in my neighborhood to the prince, obtained for what sitting
INTO JAPANESE
町、あなたは私の人生のすべてを裏返しとして、今、私は、あなたIIは、順番には、長い時間を取るためにしたいこと、あなたが、私はと呼ばれるドアの作者に遠く西フィラデルフィそのすべてのフィラデルフィアアベルそれは夫婦のリラックスした男の空気が完了しただけだったことを、朝涼しい、私は、私が王子に私の近所の話ジャンクを作成し、どのような座っに対して得られました
BACK INTO ENGLISH
Town, as turned upside down all of you in my life, now, I, you II is, in the order, that you want to take a long time, you are, far west Philadelphia to the author of the door that I called that all of its Philadelphia Abel it is that was the only air of relaxed man of the couple has been completed, the morning cool, I, I have to create my neighbors talk junk to the prince, what kind of sitting on the
INTO JAPANESE
、私の生活の中で逆さまにあなたのすべてを回したとして、今、私は、あなたIIはあなたが長い時間を取りたいことを、順番に、町で、あなたは、私がいることと呼ばれるドアの作者にフィラデルフィアはるか西ですそれはそれは夫婦のリラックスした男の唯一の空気だったで、そのフィラデルフィアアベルのすべては、私は、涼しい朝、完成された、私は私の隣人を作成する必要が王子に迷惑を話し、どのような種類の上に座っての
BACK INTO ENGLISH
, As turned all upside down for you in my life, now, I, that you II is to want to take you a long time, in order, in the town, are you, called that I'm is Philadelphia far west to the author of the door it is it was the only air of relaxed man of the couple, all of the Philadelphia Abel, I, cool morning, has been completed, I will work my neighbor
INTO JAPANESE
私はあなたがIIはあなたに長い時間がかかるしたいです、ために、町に、あなたは、はるか西にフィラデルフィアである私はだと呼ばれていることを、今、私の人生にあなたのためのすべての逆さまにそれは夫婦のリラックスした男の唯一の空気だったですドアの著者は、フィラデルフィアアベルのすべては、私は、涼しい朝は、完成された、私は私の隣人に動作します
BACK INTO ENGLISH
I am you II want to take a long time to you, for, in the town, you is a Philadelphia far west that I have been called it, now, of you in my life all of the upside down it is was the only air of relaxed man of the husband and wife author of the door for, all of the Philadelphia Abel, I, cool morning, has been completed, I will work to my neighbor you
INTO JAPANESE
私はあなたがIIは町に、のために、あなたに長い時間がかかるしたいです、あなたは私がダウンしてそれが空気のみだったされ、私の生活の中であなたのことを、今、逆さまのすべてをそれと呼ばれていることをはるかに西フィラデルフィアフィラデルフィアアベルのすべてのためのドアの夫と妻、著者のリラックスした男の、私は、涼しい朝は、完成された、私は私の隣人に動作しますあなた
BACK INTO ENGLISH
I to you II town, for, is you want to take a long time, you will be it I was down was only air, that of you in my life, now, upside-down of all the door for the husband and wife of the far west Philadelphia Affi La Defense Rufiyaa Abel that all are called it, of relaxed man of the author, I, cool morning, has been completed, I am my
INTO JAPANESE
あなたに私はII町、あなたが長い時間を取りたいですのために、あなたは、私の生活の中で、私がダウンしていた空気だけだったあなたのことを、それになります今の夫と妻のためにすべてのドアの逆さま遠く西フィラデルフィアフィラデルフィアアベルすべては、作者のリラックスした男の、私は、涼しい朝、私は私の午前、完了していると呼ばれていること
BACK INTO ENGLISH
You I II the town, for I want to take you a long time, you are, in my life, I have a thing for you was the only air that had been down, will it now husband the all upside-down far west Philadelphia Affi La Defense Rufiyaa Abel of all the door for his wife, a relaxed man of the author, I, cool morning, that I have been referred to as the morning of me, has been completed
INTO JAPANESE
あなたは、私II町、私はあなたに長い時間がかかるしたいために、すべての逆さま遠く西フィラデルフィア、それが今の夫でしょう、あなたがダウンしていた空気のみであったために、私の生活の中で、私はものを持っている、あります彼の妻のためにすべてのドアのアフィラデルフィアアベルは、著者のリラックスした男が、私は、涼しい朝、私は私の朝と呼ばれていることを、完成されました
BACK INTO ENGLISH
Is you, I II-cho, I to want to take a long time to you, all of the upside-down far West Philadelphia, it would be now of her husband, because you were the only air that was down, my in life, I have a thing, there will Affi La Defense Rufiyaa Abel of all the door for his wife, relaxed man of the author, I, cool morning, I called my morning It has been
INTO JAPANESE
あなたは、私はあなたに長い時間がかかるしたい、I II町で逆さま遠く西フィラデルフィアのすべてのあなたがダウンしていた空気だけだったので、それは、彼女の夫の今だろう、私の人生で、私は、彼の妻、著者のリラックスした男のためのすべてのドアのアフィラデルフィアアベルは、I、涼しい朝、私はそれがされている私の朝の事があると呼ばれますしています
BACK INTO ENGLISH
You are, I want to take a long time to you, because it was only the air that you had been down all of the upside-down far west Philadelphia I II the town, it would be now of her husband, my life in, I, his wife, all the doors Affi La Defense Rufiyaa Abel for a relaxed man of the author, I, cool morning, I will be called to have my thing in the morning that it has been doing
INTO JAPANESE
あなたはそれが彼女の夫の今だろう、それはあなたがダウンして町逆さま遠く西フィラデルフィアI IIのすべてをしていた空気だけだったので、私は、あなたに長い時間がかかるしたい、されている、で私の人生、私は、著者のリラックスした男、I、涼しい朝のための彼の妻、すべてのドアアフィラデルフィアアベル、私はそれが行ってきたことを午前中に私のものを持っているために呼び出されます
BACK INTO ENGLISH
You it would be now of her husband, because it was the only air you were all down to the town upside-down far west Philadelphia I II, I, you want to take a long time, is and are, in my life, I, relaxed man of the author, I, his wife for a cool morning, all the doors Affi La Defense Rufiyaa Abel, I my in the morning that it has been doing equity things
INTO JAPANESE
あなたはそれが私は、それはあなたがすべてダウン町逆さま遠く西フィラデルフィアI II、私は、あなたが、長い時間を取りたいですにあった空気のみだったので、彼女の夫の今であると私の生活の中で、あるでしょう、著者のリラックスした男は、私、涼しい朝のための彼の妻は、すべてのドアアフィラデルフィアアベル、私はそれが株式のことをやってきたことを朝の私
BACK INTO ENGLISH
You is it me, it is you all down the town upside-down far west Philadelphia I II, I, you, because it was only the air that was in I want to take a long time, and there is now of her husband in my life, there will be, is relaxed man of the author, I, his wife for a cool morning, all the doors Affi La Defense Rufiyaa Abel, that I it has been doing of stock morning's
INTO JAPANESE
それが私にあった空気のみが長い時間を取りたいとし、彼女の夫の今があるので、あなたはそれが私です、それはあなたのすべてのダウン町逆さま遠く西フィラデルフィアI II、I、あなた、です私の人生は、私はそれが株式の朝のをやってきたことを、著者のリラックスした男、I、涼しい朝のための彼の妻、すべてのドアアフィラデルフィアアベルであるが存在することになります
BACK INTO ENGLISH
It will want to take only a long time air that was in me, because there is now her husband, you is it is me, it is all down the town upside-down far west Philadelphia I II of you, I, you , my life is, I think it is that has been doing the morning of the stock, relaxed man of the author, I, his wife for a cool morning, but all the doors Affi La Defense Rufiyaa Abel exist thing
INTO JAPANESE
また彼女の夫は今そこにあるので、あなたが、それは私です、私にあっただけ長い時間の空気を取ることになるでしょう、それがダウンしてすべてのあなたの逆さま町遠く西フィラデルフィアI IIですが、私は、あなたが、私の人生は、私はそれはそれは株式の朝を行ってきただと思う、である、著者のリラックスした男、I、涼しい朝のために彼の妻が、すべてのドアアフィラデルフィアアベルはものを存在します
BACK INTO ENGLISH
In addition, since her husband is out there now, you, it's me, you will want to take a much longer time air was to me, all of your upside-down the town far west Philadelphia it down but is I II, I, you, my life is, I think it is it is I think I went the morning of the stock, which is, relaxed man of the author, I, his wife for a cool morning , all of Doaa
INTO JAPANESE
彼女の夫は、今そこにあるので、また、あなたは、それは私です、あなたははるかに長い時間空気を取ることになるでしょう私は、それはあなたの逆さまのすべての町はるか西フィラデルフィア、私にダウンしていたが、私IIでありますあなた、私の人生は、私はそれはそれは私が私である株式の朝、著者のリラックスした男、I、涼しい朝のための彼の妻、Doaaのすべてを行ったと思いあると思います
BACK INTO ENGLISH
Her husband, because it is in there now, also, you, it's me, you will want to take a much longer time air I, it is far west of Philadelphia, all of your upside-down town, had been down to me, there in my II you, my life is, I think it is it is my morning of shares to be me, the man who relax of author, I, his wife for a cool morning, Doaa all
INTO JAPANESE
彼女の夫、それは今そこにあるため、また、あなたが、それは私です、あなたがはるかに長い時間空気を取ることになるでしょう私、それははるか西フィラデルフィアのある、あなたの逆さまの町の全ては、ダウン私にしていましたそこに私のIIにあなたは、私の人生は、私はそれは著者のリラックス男私であることが株式の私の朝であると思う、私は、涼しい朝のための彼の妻、Doaaすべて
BACK INTO ENGLISH
Her husband, for it is there now, also, you, it's me, me, you will want to take a much longer time air, it is far more West Philadelphia, your upside-down town all, you are down there my II that had been me, my life is, I think it is that it is my morning stock relax man of the author is my, I, cool morning for
INTO JAPANESE
それが今そこにあるために彼女の夫は、また、あなたは、それはあなたの逆さま町はすべて、あなたがそこに私IIであり、それははるか西フィラデルフィアで、私は、私は、あなたがはるかに長い時間空気を取ることになるでしょうだこと私をしていた、私の人生は、私はそれはそれは私の朝の在庫は、著者の男がための私、私、涼しい朝でリラックスすることであると思います
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium