YOU SAID:

Now, this is a story all about how My life got flipped-turned upside down And I'd like to take a minute Just sit right there I'll tell you how I became the prince of a town called Bel Air In west Philadelphia born and raised On the playground was where I spent most of my days Chillin' out maxin' relaxin' all cool And all shootin some b-ball outside of the school When a couple of guys who were up to no good Started making trouble in my neighborhood I got in one little fight and my mom got scared She said 'You're movin' with your auntie and uncle in Bel Air' I begged and pleaded with her day after day But she packed my suit case and sent me on my way She gave me a kiss and then she gave me my ticket. I put my Walkman on and said, 'I might as well kick it'. First class, yo this is bad Drinking orange juice out of a champagne glass. Is this what the people of Bel-Air living like? Hmm this might be alright. But wait I hear they're prissy, bourgeois, all that Is this the type of place that they just send this cool cat? I don't think so I'll see when I get there I hope they're prepared for the prince of Bel-Air Well, the plane landed and when I came out There was a dude who looked like a cop standing there with my name out I ain't trying to get arrested yet I just got here I sprang with the quickness like lightning, disappeared I whistled for a cab and when it came near The license plate said fresh and it had dice in the mirror If anything I could say that this cab was rare But I thought 'Nah, forget it' - 'Yo, homes to Bel Air' I pulled up to the house about seven or eigth And I yelled to the cabbie 'Yo homes smell ya later' I looked at my kingdom I was finally there To sit on my throne as the Prince of Bel Air

INTO JAPANESE

今、これは私の人生が逆さまに反転になって得た方法についてのすべての話とありますよという遊び場で生まれ育った西フィラデルフィア ベル空気の町の王子様になった私か右だけ座っていた私の日の大半を過ごした時間がかかるしたいすべてのクールなすべてシューティングいくつか b-ボールの外側をリラキシン ' maxin' まったり

BACK INTO ENGLISH

Now, this is reversed in my life time spent most of the day I became a Prince of the town of Bel Air for West Philadelphia born and raised in the playground that with all the talk about how to flip, got there or had been sitting just right I take and all the cool way

INTO JAPANESE

今、これは私の人生の時間私はそこに着いたまたは右の私を取るとすべてのクールな方法だけ座っていた、反転する方法についてのすべての話をする遊び場で生まれ育った西のフィラデルヒィアの Bel Air の町の王子になった一日の大半を過ごしたが逆転します。

BACK INTO ENGLISH

The reverse has spent most of the day became a Prince of the town of Bel Air West grew up in all the talk about how to flip and now it takes me got there or right in my life time I sat just a cool way of all playground in Philadelphia

INTO JAPANESE

逆は、一日の大半を費やしてきたなった王子ベル空気西町が反転する方法についてのすべての話で育ち、そこに着いたかフィラデルフィアのすべての遊び場だけでクールな方法を座っていた私の人生の時間のかかる今

BACK INTO ENGLISH

Reverse has spent most of the day was now take the time I got there, the cool way sat alone all the playground in Philadelphia grew up in all the talk about how to flip the Prince Bel Air nishimachi international school of life

INTO JAPANESE

逆は、一日の大半を費やしてきたが今私のクールな方法だが、時間がかかる土フィラデルフィアの単独ですべての遊び場で育った生命の王子ベルエア西町インターナショナルスクールを反転する方法についてのすべての話

BACK INTO ENGLISH

All the talk about how to reverse the nishimachi international alone takes a long time is a cool way for me now the reverse has spent most of the day Saturday Philadelphia, grew up in the playground where all the life of Prince Bel Air

INTO JAPANESE

すべての話は約西町国際だけでは長い時間を逆にする方法は私のためのクールな方法逆土曜日フィラデルフィアの一日の大半を費やしてきた、遊び場で育った王子ベルのすべての生命が空気

BACK INTO ENGLISH

All the talk about nishimachi international just long time to reverse the way Bell grew up in the playground opposite a cool way for me on Saturday spent most of the day in Philadelphia, the Prince of all life's air

INTO JAPANESE

鐘の道を逆に西町国際だけ長い時間についてのすべての話で育った遊び場反対のクールな方法私のためフィラデルフィア、すべての生命の空気の王子様の一日の大半を過ごした土曜日

BACK INTO ENGLISH

Grew up with all the talk about the reverse only nishimachi international long time bells Road Playground opposite a cool way Saturday for me spent most of the day the Prince of Philadelphia, all life air

INTO JAPANESE

西町国際長い時間鐘道遊び場反対のクールな方法私の土曜日を過ごした一日の大半フィラデルフィア、すべての生活の空気の王子だけが逆の話で育った

BACK INTO ENGLISH

Nishimachi international long time bells Road Playground opposite a cool way most of the day Saturday I grew up with the stories in reverse only the Prince of Philadelphia, all living air

INTO JAPANESE

西町国際長い時間鐘道遊び場の話で育った私土曜日一日の大半を逆にのみ、王子のフィラデルフィア、すべての生活の空気のクールな方法の反対

BACK INTO ENGLISH

I grew up in nishimachi international long time bells Road Playground Saturday most of the day to reverse only, opposite of the cool how to Prince of Philadelphia, all living air

INTO JAPANESE

私で育った西町国際長い間鐘路の遊び場土曜日のみ、逆に一日の大半反対のクールなどのようにフィラデルフィア王子にすべての生きている空気

BACK INTO ENGLISH

Nishimachi international grew up in me for a long time Bell Road Playground Saturday only reverse day of half the opposite cool how Philadelphia Prince of all living air

INTO JAPANESE

西町国際で育った私長い間鐘路の遊び場土曜日だけで半分の反対側の逆の日クールなすべての生き物のフィラデルフィア王子の空気

BACK INTO ENGLISH

I grew up at Nishi-machi international long Philadelphia Prince of all living things in reverse, on the other side of the half-cool air just playground Saturday in Jongno

INTO JAPANESE

私は育った西町国際長いフィラデルフィア プリンスで半クールな空気だけ遊び場土曜日鍾路の反対側に、逆にすべての生きている事の

BACK INTO ENGLISH

In my long-nishimachi international grew up Philadelphia Prince semi cool air only playground Saturday on opposite sides of the Jongno reversed all the living things

INTO JAPANESE

私の長い西町で国際育ったフィラデルフィア王子半クールな空気だけで遊び場土曜日、鍾路の反対側に逆にすべての生き物

BACK INTO ENGLISH

Philadelphia Prince who grew up on my long-nishimachi international semi cool air only playground on Saturday, on the opposite side of Jongno reversed all the creatures

INTO JAPANESE

土曜日に、鍾路の反対側に私長い西町国際半冷たい空気だけの遊び場に育ったフィラデルフィア王子逆にすべての生き物

BACK INTO ENGLISH

Philadelphia Prince grew up in the playground on Saturday, on the opposite side of Jongno I long nishimachi international semi cold air only to reverse all the creatures

INTO JAPANESE

フィラデルフィア王子育った遊び場で土曜日に、鍾路の反対側に私だけすべての生き物を逆に長い西町国際半冷たい空気

BACK INTO ENGLISH

Playground Philadelphia Prince grew up on Saturday, on the opposite side of Jongno I just all living things reverse in long nishimachi international semi cold air

INTO JAPANESE

遊び場フィラデルフィア王子土曜日、鍾路の反対側にちょうどすべての生きている事を逆に私で育った長い西町国際半冷たい空気

BACK INTO ENGLISH

Philadelphia Prince playground on Saturday, on the opposite side of Jongno just all living things in reverse I grew up in long-nishimachi international semi cold air

INTO JAPANESE

土曜日、ちょうどすべての鍾路の反対側にフィラデルフィア王子運動場生活長い西町国際半冷たい空気で育った逆方向に物事

BACK INTO ENGLISH

Things in the opposite direction grew up on Saturday, on the other side just all Jongno Philadelphia Prince playground life long nishimachi international semi cold air

INTO JAPANESE

反対方向に物事は一方ではちょうどすべて鍾フィラデルフィア王子運動場生活長い西町国際半冷たい空気、土曜日に育った

BACK INTO ENGLISH

On the other hand just all Zhong Philadelphia Prince playground life long nishimachi international semi cold air Saturday grew up in the opposite direction things

INTO JAPANESE

一方、ちょうどすべての鍾フィラデルフィア王子遊び場人生長い西町国際半冷たい空気土曜日育った反対方向に物事に

BACK INTO ENGLISH

Things in the opposite direction Saturday, who grew up on the other hand, just all Zhong Philadelphia Prince playground life long nishimachi international semi cold air in

INTO JAPANESE

土曜日、その一方で育った、人の反対の方向のものだけですべて忠フィラデルフィア王子遊び場人生長い西町国際半冷気で

BACK INTO ENGLISH

On Saturday, on the other hand grew up in the only one in the opposite direction of all, Philadelphia Prince playground life long nishimachi international half-cold

INTO JAPANESE

土曜日に、一方で育ったフィラデルフィア王子運動場生活長い西町国際すべての反対の方向で 1 つだけ半分風邪