YOU SAID:
Now's the time to test the math problems that the teacher gave us last year. And the math problems are now in the locker that you left open a while ago.
INTO JAPANESE
今は、先生が昨年私たちに与えた数学の問題をテストする時です。そして今、数学の問題は、あなたが少し前に開いたままにしていたロッカーにあります。
BACK INTO ENGLISH
Now is the time to test the mathematics questions that the teacher gave us last year. And now the math problem is in the locker you left open a while ago.
INTO JAPANESE
今は、先生が昨年私たちに与えた数学の質問をテストする時です。そして今、数学の問題はあなたが少し前に開いたままにしたロッカーにあります。
BACK INTO ENGLISH
Now is the time to test the math questions that the teacher gave us last year. And now the math problem is in the locker you left open a while ago.
INTO JAPANESE
今は、先生が昨年私たちに与えた数学の質問をテストする時です。そして今、数学の問題はあなたが少し前に開いたままにしたロッカーにあります。
BACK INTO ENGLISH
Now is the time to test the math questions that the teacher gave us last year. And now the math problem is in the locker you left open a while ago.
This is a real translation party!