YOU SAID:

Now the sun is set on this, Another extraordinary day And when it comes around again You know I'll say...

INTO JAPANESE

今、太陽がこれに沈んでいます、別の特別な日そしてそれが再び来るときあなたは私が言うことを知っています...

BACK INTO ENGLISH

Now the sun is setting on this, another special day and when it comes again you know what I say ...

INTO JAPANESE

今、太陽がこれに沈んでいます、別の特別な日、そしてそれが再び来るとき、あなたは私が言うことを知っています...

BACK INTO ENGLISH

Now the sun is setting on this, another special day, and when it comes again, you know what I say ...

INTO JAPANESE

今、別の特別な日に太陽が沈んでいます、そしてそれが再び来るとき、あなたは私が言うことを知っています...

BACK INTO ENGLISH

Now the sun is setting on another special day, and when it comes again, you know what I say ...

INTO JAPANESE

今、別の特別な日に太陽が沈んでいます、そしてそれが再び来るとき、あなたは私が言うことを知っています...

BACK INTO ENGLISH

Now the sun is setting on another special day, and when it comes again, you know what I say ...