YOU SAID:
Now the day bleeds into nightfall and you're not here to get me through it all!
INTO JAPANESE
今では日が暮れてしまいました、そしてあなたは私にすべてを乗り越えさせるためにここにいるわけではありません！
BACK INTO ENGLISH
It's getting dark now, and you're not here to get me through it all!
INTO JAPANESE
もう暗くなってきました、そしてあなたは私をすべて乗り越えさせるためにここにいるわけではありません！
BACK INTO ENGLISH
It's getting dark already and you're not here to get me over it all!
INTO JAPANESE
もう暗くなってきましたが、あなたは私にすべてを解決させるためにここにいるわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's getting dark now, but you're not here to make me work everything out.
INTO JAPANESE
もう暗くなってきましたが、あなたは私にすべてを解決させるためにここにいるわけではありません。
BACK INTO ENGLISH
It's getting dark now, but you're not here to make me work everything out.
Yes! You've got it man! You've got it
