YOU SAID:

Now the big one just came back after being chased away. It is looking for the little one. Stupid bird.

INTO JAPANESE

今すぐ大きな人が追い出されて戻ってきました。それは小さなものを探しています。愚かな鳥。

BACK INTO ENGLISH

Now just big people are being kicked out the back. It is looking for small things. Stupid bird.

INTO JAPANESE

今すぐ大勢の人が背中から追い出されています。それは小さなものを探しています。愚かな鳥。

BACK INTO ENGLISH

A lot of people are kicked out of their backs right now. It is looking for small ones. Stupid bird.

INTO JAPANESE

今は多くの人が背中から追い出されています。それは小さなものを探しています。愚かな鳥。

BACK INTO ENGLISH

Many people are now being kicked out of their backs. It is looking for small ones. Stupid bird.

INTO JAPANESE

多くの人々 は今彼らの背中を追い出されているが。それは小さなものを探しています。愚かな鳥。

BACK INTO ENGLISH

Many people are now being driven out of their backs. It is looking for small ones. Stupid bird.

INTO JAPANESE

多くの人々が今や背中から追い出されています。それは小さなものを探しています。愚かな鳥。

BACK INTO ENGLISH

Many people are now being driven out of their backs. It is looking for small ones. Stupid bird.