Translated Labs
YOU SAID:
Now that you put me on the spot
INTO JAPANESE
それを言われると弱いなあ。
BACK INTO ENGLISH
That sure puts me on the spot.
You've done this before, haven't you.