YOU SAID:

now that's where the chili meets the cheese my friends

INTO JAPANESE

今では、チリがチーズを満たしている、私の友人は

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine, now meets the Chile cheese

INTO JAPANESE

私の友人は今チリ チーズを満たしています。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine now meet Chile cheese.

INTO JAPANESE

私の友人は、チリのチーズを満たすようになりました。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is now meet Chile cheese.

INTO JAPANESE

私の友人は今満たすチリ チーズです。

BACK INTO ENGLISH

A friend of mine is now meet Chile cheese.