YOU SAID:

now that is a lot of damage

INTO JAPANESE

今では多くの被害

BACK INTO ENGLISH

Now that much damage.

INTO JAPANESE

今、多くの被害します。

BACK INTO ENGLISH

Now a lot of damage.

INTO JAPANESE

今多くのダメージ。

BACK INTO ENGLISH

Now it's a lot of damage.

INTO JAPANESE

今では多くの被害です。

BACK INTO ENGLISH

Now that is a lot of damage.

INTO JAPANESE

今では多くの被害です。

BACK INTO ENGLISH

It is now a lot of damage.

INTO JAPANESE

それは今や多くの被害です。

BACK INTO ENGLISH

It is now a lot of damage.