YOU SAID:
Now that I know what I'm without, you can't just leave me. Breathe into me and make me real, bring me to life.
INTO JAPANESE
今、私はなしだか知っていることを、あなたは私だけを残すことはできません。私に呼吸し、私は本当の作る、生活に私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Now, that I know what it is no, you can not leave only me. Breathing to me, I really the make, brings me to life.
INTO JAPANESE
今、私はそれがノーであるかを知ることは、あなたは私だけを残すことはできません。私には呼吸、私は本当にmakeが、生命に私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Now, I is it to know whether it is no, you can not leave only me. I have breath, I really make it, brings me to life.
INTO JAPANESE
今、私はそれはそれはありません、あなたは私だけを残すことができないであるかどうかを知ることです。私は息を持って、私は本当にそれは、生活に私をもたらし作ります。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know it does not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I have breath, I really it is, you make brings me to life.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたが作る、ある生活に私をもたらし、息を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, I really it is you make, brings me to a life, you have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたが作ることで、あなたは息を持って、生活に私をもたらします。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, I really it is that you make, you will have a breath, it brings me to life.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたが作ることです、あなたはそれが生活に私をもたらし、息をしています。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, I'm really it is that you make, you are it brings me to life, it has been a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私、私は本当にそれが息をされている、あなたはそれが生活に私をもたらしている、あなたが作るということですよ。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, I have really been a breath it, you have it brought me to life, it is that you make.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれは、あなたはそれが生命に私を連れ持って息している、それはあなたが作るということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, I really it is, you have it to breath with brought me to life, it is that you make.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれは、あなたの人生に私を連れて息にそれを持っている、それはあなたが作るということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, I really it is, have it to breath take me in your life, it is that you make.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたが作ることです、あなたの生活の中で私を取る息にそれを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, I really it is that you make, you have it on the breath to take me in your life.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたが作ることです、あなたはあなたの生活の中で私を取るために息でそれを持っています。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, I really it is that you make, you have it in the breath in order to take me in your life.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれはあなたがあなたの生活の中で私を取るために、息でそれを持って、作ることです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, I really it is you to take me in your life, have it in the breath, it is to make.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、私は本当にそれが作ることです、あなたは、あなたの生活の中で私を取る、それが息を持っていることです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I is that I really make it, will you, take me in your life, is that it has a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることです、それは息を持っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, you, would take me in your life, I can really make it, it is that they have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることができ、それは彼らが息を持っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, you, would take me in your life, I really can make it, it is that they have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることができ、それは彼らが息を持っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, you, would take me in your life, I really can make it, it is that they have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることができ、それは彼らが息を持っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is not possible to leave only me. I, you, would take me in your life, I really can make it, it is that they have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことができないかどうかを知ることです。私は、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることができ、それは彼らが息を持っているということです。
BACK INTO ENGLISH
Now, I know do not have it, you is to know whether it is impossible to leave only me. I, you, would take me in your life, I really can make it, it is that they have a breath.
INTO JAPANESE
今、私はそれを持っていない知っている、あなたは私だけを残すことは不可能であるかどうかを知ることです。私は、あなたが、あなたの生活の中で私を取るだろう、私は本当にそれを作ることができ、それは彼らが息を持っているということです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium