YOU SAID:

Now that I have to stay inside, I just wanna go outside. Like what's wrong with me?

INTO JAPANESE

家にいなければならないので、外に行きたいだけです。私のどこが悪いの？

BACK INTO ENGLISH

I just have to stay at home and just want to go outside. What's wrong with me

INTO JAPANESE

家にいるだけで外に出たいです。私がどうかしましたか、まずいことでもありましたか

BACK INTO ENGLISH

I want to go out just because I am at home. What did I do or was it bad?

INTO JAPANESE

家にいるからといって外出したいです。私は何をしましたか、それとも悪かったですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to go out just because I'm at home. What did I do or was it bad?

INTO JAPANESE

家にいるからといって外出したいです。私は何をしましたか、それとも悪かったですか？

BACK INTO ENGLISH

I want to go out just because I'm at home. What did I do or was it bad?