YOU SAID:

Now Sisters ... Impart your Usefulnesse, and Force

INTO JAPANESE

今姉妹.あなたの Usefulnesse を伝える力

BACK INTO ENGLISH

Sister now... tell your Usefulnesse power

INTO JAPANESE

今の妹... Usefulnesse 電源を教えてください

BACK INTO ENGLISH

My sister right now. Please tell me the Usefulnesse power supply

INTO JAPANESE

私の妹は今。Usefulnesse の電源を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Now my sister. Please tell me the power of the Usefulnesse.

INTO JAPANESE

今私の妹。Usefulnesse の電源を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

My sister right now. Please tell me the power of the Usefulnesse.

INTO JAPANESE

私の妹は今。Usefulnesse の電源を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Now my sister. Please tell me the power of the Usefulnesse.

INTO JAPANESE

今私の妹。Usefulnesse の電源を教えてください。

BACK INTO ENGLISH

My sister right now. Please tell me the power of the Usefulnesse.