YOU SAID:
Now shorty, she in the club, she dancing for dollars She got a thing for that Gucci, that Fendi, that Prada That BCBG, Burberry, Dolce and Gabana
INTO JAPANESE
彼女はクラブで金のために踊っている彼女はグッチ、フェンディ、プラダBCBG、バーバリー、ドルチェ&ガッバーナに夢中
BACK INTO ENGLISH
She dances for money in the club She's into Gucci, Fendi, Prada BCBG, Burberry, Dolce & Gabbana
INTO JAPANESE
彼女はクラブでお金のために踊る。彼女はグッチ、フェンディ、プラダ、BCBG、バーバリー、ドルチェ&ガッバーナに夢中だ。
BACK INTO ENGLISH
She dances for money in clubs. She is into Gucci, Fendi, Prada, BCBG, Burberry and Dolce & Gabbana.
INTO JAPANESE
彼女はクラブでお金のために踊っています。グッチ、フェンディ、プラダ、BCBG、バーバリー、ドルチェ&ガッバーナに夢中です。
BACK INTO ENGLISH
She dances for money in the clubs and is into Gucci, Fendi, Prada, BCBG, Burberry and Dolce & Gabbana.
INTO JAPANESE
彼女はクラブでお金のために踊り、グッチ、フェンディ、プラダ、BCBG、バーバリー、ドルチェ&ガッバーナに夢中です。
BACK INTO ENGLISH
She dances for money in clubs and is into Gucci, Fendi, Prada, BCBG, Burberry and Dolce & Gabbana.
INTO JAPANESE
彼女はクラブでお金のために踊り、グッチ、フェンディ、プラダ、BCBG、バーバリー、ドルチェ&ガッバーナに夢中です。
BACK INTO ENGLISH
She dances for money in clubs and is into Gucci, Fendi, Prada, BCBG, Burberry and Dolce & Gabbana.
Well done, yes, well done!