YOU SAID:

now she's torn apart, she shoulda listen what the man say, and let the band play

INTO JAPANESE

今、彼女は引き裂かれました、彼女は男が言うことを聞いて、バンドを演奏させるべきです

BACK INTO ENGLISH

Now she's torn, she should listen to the guy and let him play the band

INTO JAPANESE

今、彼女は引き裂かれています、彼女はその男に耳を傾け、彼にバンドを演奏させるべきです

BACK INTO ENGLISH

Now she is torn, she should listen to the guy and let him play the band

INTO JAPANESE

今、彼女は引き裂かれています、彼女はその男に耳を傾け、彼にバンドを演奏させるべきです

BACK INTO ENGLISH

Now she is torn, she should listen to the guy and let him play the band