YOU SAID:

Now she's a little boy in Spain playing pianos filled with flames

INTO JAPANESE

今、彼女はスペインの小さな男の子で、炎がいっぱいのピアノを弾いている

BACK INTO ENGLISH

Now she is a small boy in Spain who is playing the piano full of flames

INTO JAPANESE

今、彼女はスペインの小さな男の子で、炎がいっぱいのピアノを弾いています

BACK INTO ENGLISH

Right now, she is a small boy in Spain who is playing the piano full of flames

INTO JAPANESE

今、彼女はスペインの小さな男の子で、炎がいっぱいのピアノを弾いています

BACK INTO ENGLISH

Right now, she is a small boy in Spain who is playing the piano full of flames