YOU SAID:

Now Russian Prime Minister Vladimir Putin has added to his action-man credentials with a series of photographs showing a recent adventure vacation to Siberia.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリアに最近の冒険の休暇を示す写真のシリーズで彼のアクション男の資格情報に追加されます。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin added credentials of his man of action in a series of photos showing the recent adventure vacation in Siberia.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリアに最近の冒険の休暇を示す写真のシリーズの行為の彼の人の資格情報を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin added credentials of his act of a series of photographs showing recent adventure vacation in Siberia.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリアに最近の冒険の休暇を示す写真のシリーズの彼の行為の資格情報を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin added credentials of his series of photographs showing recent adventure vacation in Siberia.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリアに最近の冒険の休暇を示す写真の彼の一連の資格情報を追加しました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin has added a series of photos showing the recent adventure vacation in Siberia, his credentials.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリア、彼の信任状の最近の冒険の休暇を示す写真のシリーズに加えました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin has added a series of photos showing the credentials of Siberia, his recent adventure vacation.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリア、彼の最新の冒険の休暇の資格情報を示す写真のシリーズに加えました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin has added a series of photos showing the credentials of Siberia, his latest adventure vacation.

INTO JAPANESE

ロシア首相ウラジミール ・ プーチンは、シベリア、彼の最新の冒険の休暇の資格情報を示す写真のシリーズに加えました。

BACK INTO ENGLISH

Russia Prime Minister Vladimir Putin has added a series of photos showing the credentials of Siberia, his latest adventure vacation.