YOU SAID:
Now pilots are the heroes of what's left of the human race, and becoming one has always been my dream.
INTO JAPANESE
現在、パイロットは人類の残したものの英雄であり、常にパイロットは私の夢です。
BACK INTO ENGLISH
Currently, the pilot is the hero of what the human race left, and the pilot is always my dream.
INTO JAPANESE
現在、パイロットは人類が残した主人公であり、操縦士は常に私の夢です。
BACK INTO ENGLISH
Currently, pilots are the protagonists left by humanity, pilots are always my dreams.
INTO JAPANESE
現在、パイロットは人間によって残された主人公であり、パイロットは常に私の夢です。
BACK INTO ENGLISH
Currently, the pilot is the hero left by human beings, the pilot is always my dream.
INTO JAPANESE
現在、パイロットは人間によって残されたヒーローです、パイロットは常に私の夢です。
BACK INTO ENGLISH
The pilot is now the hero was left by a human pilot is always my dream.
INTO JAPANESE
パイロットは主人公が人間によって残された今のパイロットは常に私の夢。
BACK INTO ENGLISH
The pilot now pilot hero was left by humans is always my dream.
INTO JAPANESE
パイロットの主人公は人間によって残された今のパイロットは常に私の夢です。
BACK INTO ENGLISH
Hero pilot now was left by a human pilot is always my dream.
INTO JAPANESE
主人公のパイロットは、人間によって今残っていたパイロットは常に私の夢。
BACK INTO ENGLISH
Hero pilot the pilot was now left by humans always my dream.
INTO JAPANESE
主人公のパイロットは今残っていた人間が常に私の夢。
BACK INTO ENGLISH
Hero pilot man was now left was always my dream.
INTO JAPANESE
パイロットのおじさんは今残っていた主人公が常に夢だった。
BACK INTO ENGLISH
Uncle pilot hero was now left was always dream.
INTO JAPANESE
おじさんパイロット ヒーローになった左は常に夢だった。
BACK INTO ENGLISH
My uncle left pilot hero was always a dream.
INTO JAPANESE
私の叔父の左パイロット ヒーローがずっと夢だった。
BACK INTO ENGLISH
My uncle left pilot hero has been my dream.
INTO JAPANESE
私の叔父の左パイロット ヒーローは、私の夢をされています。
BACK INTO ENGLISH
My uncle left pilot hero has been a dream of mine.
INTO JAPANESE
私の叔父の左パイロット ヒーローは、私の夢をされています。
BACK INTO ENGLISH
My uncle left pilot hero has been a dream of mine.
You love that! Don't you?