YOU SAID:

now museum, now you don't / the babysitter from beyond

INTO JAPANESE

現在は博物館、あなた don't 今/向こうからベビーシッター

BACK INTO ENGLISH

Now the Museum, you don ' t babysitter from now and beyond

INTO JAPANESE

今、博物館では、あなたはドン ' t ベビーシッター今から内外

BACK INTO ENGLISH

Now a Museum, is you don ' t babysitter now from inside and outside.

INTO JAPANESE

今、博物館はあなたドン ' t 今、内側と外側からベビーシッター。

BACK INTO ENGLISH

Now, the Museum is you don ' t now the babysitter from inside and outside.

INTO JAPANESE

今、博物館はあなたドン ' t 今、内側と外側からベビーシッター。

BACK INTO ENGLISH

Now, the Museum is you don ' t now the babysitter from inside and outside.