YOU SAID:

Now, Mario must go and defeat Bowser and rescue the princess.

INTO JAPANESE

今、マリオは行くし、クッパを倒すと王女を救出する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must go now, Mario defeat Bowser and rescuing a Princess.

INTO JAPANESE

今、行かなければならない敗北マリオ クッパと王女を救出します。

BACK INTO ENGLISH

Rescue the Princess and defeat Mario Bowser now, have to go.

INTO JAPANESE

王女の救出し今マリオ クッパを倒す、行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Rescue of the Princess and defeat Mario Bowser now, I have to go.

INTO JAPANESE

姫と今マリオ クッパの敗北の救助、私は行かなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Princess and must now go rescue Mario Koopa's defeat, I.

INTO JAPANESE

プリンセスとする必要があります今、マリオ クッパの敗北を救出に行く私。

BACK INTO ENGLISH

I now need a Princess and defeat Mario Bowser go to rescue.

INTO JAPANESE

私は今、プリンセスを必要し、マリオのクッパを倒すを救出に行く。

BACK INTO ENGLISH

I now need a Princess and defeat Bowser in Mario goes to the rescue.

INTO JAPANESE

私は今、プリンセスを必要し、敗北マリオでクッパが救助に行きます。

BACK INTO ENGLISH

I need now, Princess, Mario defeats Bowser will go to the rescue.

INTO JAPANESE

私は今、姫、クッパは救助に行くマリオ敗北する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I now go to rescue Princess, Bowser must defeat Mario.

INTO JAPANESE

私は今姫を救出に行く、クッパがマリオを倒す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Should I now go to rescue the Princess and Bowser defeat Mario.

INTO JAPANESE

私は今姫とクッパ敗北マリオを救出する行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I now to rescue the Princess and Bowser defeat Mario must go.

INTO JAPANESE

今は救出する姫とクッパがマリオを敗北する必要があります行きます。

BACK INTO ENGLISH

You must now rescue the Princess and Bowser defeat Mario to go.

INTO JAPANESE

姫を救出する必要があります今、クッパにマリオを倒します。

BACK INTO ENGLISH

Now you must rescue the Princess down the Mario to Bowser.

INTO JAPANESE

今クッパにマリオを王女を救出する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need now to rescue the Princess Mario at Bowser.

INTO JAPANESE

今クッパで姫マリオを救出する必要。

BACK INTO ENGLISH

You need now to rescue the Princess Mario at Bowser.