YOU SAID:

Now, Madison and Jefferson are merciless Well, hate the sin, love the sinner Hamilton I'm sorry Burr, I've gotta go But Decisions are happening over dinner Two Virginians and an immigrant walk into a room Diametric'ly opposed, foes They emerge with a compromise, having opened doors that were Previously closed

INTO JAPANESE

さて、マディソンとジェファーソンは無慈悲です、罪を憎む、罪人を愛するハミルトン申し訳ありませんが、私は行かなくてはいけません以前は閉じていたドアを開けて、妥協して出現する

BACK INTO ENGLISH

Well, Madison and Jefferson are ruthless, I hate the sin, I love the sinner Hamilton I'm sorry, I have to go I opened the door that was previously closed and appear compromised

INTO JAPANESE

まあ、マディソンとジェファーソンは冷酷です、私は罪を嫌います、私は罪人を愛していますハミルトン申し訳ありませんが、私は行っています

BACK INTO ENGLISH

Well, Madison and Jefferson are ruthless, I dislike sin, I love the sinner Hamilton I am sorry, I am going

INTO JAPANESE

まあ、マディソンとジェファーソンは冷酷です、私は罪が嫌いです、私は罪人ハミルトンが大好きです申し訳ありませんが、私は行きます

BACK INTO ENGLISH

Well, Madison and Jefferson are ruthless, I dislike sin, I love the sinner Hamilton Sorry, I will go

INTO JAPANESE

まあ、マディソンとジェファーソンは冷酷です、私は罪が嫌いです、私は罪人ハミルトンが大好きです申し訳ありませんが、私は行きます

BACK INTO ENGLISH

Well, Madison and Jefferson are ruthless, I dislike sin, I love the sinner Hamilton Sorry, I will go