YOU SAID:

Now look at this net, that I just found When I say go, get ready to throw Go! Throw it at him not me! Ugh lets try something else

INTO JAPANESE

今行くをスローする準備を、私が行くと言うとき、私はちょうど見つけたことを、このネットを見て！私はない彼にそれを投げます！うわは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

Preparing to throw a go now, when I say go, that I've just found, look at this net! I do not throw it to him! Wow you can try something else

INTO JAPANESE

私が行くと言ったときに、このネットを見て、私はちょうど見つけたことを、今行く投げるための準備！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

When you said that I go, I look at this net, that I've just found, ready for throw go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else

INTO JAPANESE

あなたは、私が行くことを言ったとき、私は、私が見つけたことを、このネットを見て投げるために準備は、今行きます！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

You, when he said that I go, I, preparation that I've found, in order to throw a look at the net, go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else

INTO JAPANESE

彼は私が、私、私が見つけたことを準備しに行くと言ったときには、ネットを見て投げるために、今行きます！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

He is I, I, to when I was told to go in preparing to have found, in order to throw a look at the net, go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else

INTO JAPANESE

彼は私がネットを見て投げるために、発見した準備をしに行くように言われたときに、私は私で、今行きます！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

He is to throw me to look at the net, when it was told to go to the discovery was prepared, I am me, go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else

INTO JAPANESE

彼はそれを調製した発見に行くように言われたネット、見て私を投げることであり、私は私を午前、今行きます！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

He nets were told to go to the discovery that was prepared it, is to throw me to see, I am me, go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else

INTO JAPANESE

彼はそれを用意したという発見に行くように言われたネット、見るために私を投げることであり、私は私を午前、今行きます！私は彼にそれをスローすることはありません！うわー、あなたは何か他のものを試すことができます

BACK INTO ENGLISH

He nets were told to go to the discovery that was prepared it, is to throw me to see, I am me, go now! I do not throw it to him! Wow, you can try something else