YOU SAID:

Now looK at this net that i just found. when i say go get ready to throw. GO. Throw it at him not me. Ugh let's try something else.

INTO JAPANESE

今私はちょうど発見このネットを見てください。私が行くと言ったときにスローする準備をしなさい。 GO。彼はない私にそれを投げます。うわのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Please I just looked discover this net now. Get ready to throw when you said that I go. GO. I to throw it he does not. Wow Let's try something else.

INTO JAPANESE

私はちょうど今、このネットを発見見てください。あなたは、私が行くことを言ったときにスローする準備をしなさい。 GO。私は彼がいないことをスローします。うわーのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I just now, please look found this net. You, get ready to throw when you said that I go. GO. I will throw that he does. Wow Let's try something else.

INTO JAPANESE

私はちょうど今、見てください、このネットを発見しました。あなたは、私が行くことを言ったとき、あなたは、スローするように準備をしなさい。 GO。私は彼がいないことがスローされます。うわーのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I just now, please look, I found this net. You, when he said that I go, you can and get ready to throw. GO. I'll throw that he does. Wow Let's try something else.

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はこのネットを発見し、見て下さい。あなたは、彼は私がすることができます、行くと投げる準備ができて取得することを述べました。 GO。私は彼がいないことがスローされます。うわーのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I just now, I found the net, take a look. You are, he allows me to, I mentioned that to get ready to throw and go. GO. I'll throw that he does. Wow Let's try something else.

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私が見て、ネットを発見しました。あなたは、彼は私が、私はそれが投げると行く準備ができて取得するために言及することを可能にする、です。 GO。私は彼がいないことがスローされます。うわーのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I just now, I saw that it was found the net. You are, he is I, I will make it possible to mention in order to get ready to go with it is throw, it is. GO. I'll throw that he does. Wow Let's try something else.

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたはそれが、スローされ、それに行く準備ができて取得するために、私が言及することを可能にします、彼は私である、あります。 GO。私は彼がいないことがスローされます。うわーのは、何か他のものを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. You have it, is thrown, in order to get ready to go to it, and to allow me to mention, he is my, there. GO. I'll throw that he does. Wow

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたはそれに行く、と私が言及できるようにするために準備するために、スローされ、それを持って、彼はそこに、私です。 GO。私は彼がいないことがスローされます。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. For you will be ready in order to be able to go with it, that I mentioned, it is thrown, with it, he is in there, my. GO. I'll throw that he does. Wow

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたは私が述べたことを、それで行くことができるようにするために準備ができてために、私の、彼がそこにある、それを、スローされます。 GO。私は彼がいないことがスローされます。ワオ

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. That you have I mentioned, in order to be ready in order to be able to go at it, my, he is there, it is thrown. GO. I'll throw that he is not

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたは、私はそれで行くことができるようにするために準備ができているために、言及していることを、私は、彼はそれがスローされ、そこにあります。 GO。私は彼がいないことをスローされます

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. You, for I'm ready for to be able to go with it, that you have mentioned, I am, he is it is thrown, there. GO. I Ro that he is not

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。私は私は、あなたが言及したことを、それで行くことができるようにするための準備ができていますのために、あなたは、彼はそれはそこに、スローされます。 GO。私は彼がいないことをRO

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. I me, that you mentioned, for you are ready for that so you can go with it, you are, he is it in there, will be thrown. GO. I RO that he does

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。私は私、あなたが言及したことは、あなたがそれで行くことができるので、あなたはそのための準備ができているために、あなたがしているが、彼はそれがそこにある、スローされます。 GO。私は彼がいないことをRO

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. I I, that you've mentioned, so you can go with it, for you are ready for that, but you are, he is it is there, it will be thrown . G

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。 IIは、あなたが言及してきたので、あなたがそれで行くことができる、あなたはそのための準備ができているために、しかし、あなたがしていることを、彼はそれがスローされます、そこにあります。 G

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. II, since you've mentioned, you can go with it, you are in order to be ready for that, however, the fact that you are, he is it is thrown, there

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。 IIは、あなたが言及してきたので、あなたはそれで行くことができる、あなたはそのための準備ができるためには、しかし、あなたがしているという事実は、彼がそこに、それがスローされています

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. II, since you've mentioned, you can go with it, because you can prepare for that, however, is the fact that you are, to him is there, it is slow

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。それは遅いII、あなたが言及してきたので、あなたはそのための準備ができるので、あなたは、それで行くことができるが、しかし、彼にあり、あなたがあるという事実であります

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. It is slow II, because you've been mentioned, so you can prepare for that, are you, but you can go with it, however, there is in him, there in the fact that you are

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたが言及してきたので、あなたはあなたが、そのために準備することができますが、あなたがそれで行くことができますので、それは、II遅いです、しかし、あなたがいるという事実に、彼にそこにあります

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. Since you've been mentioned, you are you, but you can be prepared for that, so you can go with it, it is, II is slow, however, to the fact that you are

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたが言及してきたので、あなたはあなたがされていますが、そのために準備することができ、あなたがそれで行くことができますので、それはあなたがしているという事実のために、しかし、IIが遅い、です

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. Since you've been mentioned, but you have been you, it is possible to prepare for that, so you can go with it, it is due to the fact that you are,

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたが言及してきたが、あなたはあなたであったので、それはそれのために調製することが可能であるので、あなたがそれで行くことができ、それは、あなたがしているという事実によるものです

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. Although you've been mentioning, because you were you, because it is possible to prepare for it, you can go with it, it is, to the fact that you are

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたがいたので、あなたはそれのために準備することが可能であるので、あなたがしているという事実のために、それは、それで行くことができ、言及してきたが、

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. Because you were, so you can be prepared for it, due to the fact that you are, it can go with it, have been mentioned,

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたがいたので、あなたはそれのために準備することができ、原因あなたがいるという事実のために、それはそれで行くことができるので、言及されています

BACK INTO ENGLISH

I just now, I've found that it has been found the net. Because you were, you can be prepared for it, the cause for the fact that you are, it is because you can go with it, it has been mentioned

INTO JAPANESE

私はちょうど今、私はそれがネットを発見されたことがわかりました。あなたは、あなたがそれのために準備することができたので、あなたがそれで行くことができるので、あなたがいるという事実のための原因は、それは、それは言及されています