YOU SAID:

Now look at this net that I just found! When I say go, be ready to throw! GO! Throw it at him not me! Ugh, let's try something else.

INTO JAPANESE

今私はちょうど見つけたこのネットを見てください!ときに私は行くと言う、スローするように準備ができて!行く!それが彼に投げる私ではない!うーん、何かを試してみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Now I say when please look at just found the net! I go, ready to throw! Go! It is I'm not throwing to him! Well, Mima try something award.

INTO JAPANESE

今してくださいときを言うを見てネットを発見!準備ができて、ここで行くスローする!行く!私は彼に投げてないです!まあ、美馬試して何か賞を受賞します。

BACK INTO ENGLISH

Now please say when found the net, look at! ready, here we go throw! go! I didn't throw at him is! award or something, well, try MIMA.

INTO JAPANESE

今見つかったら、ネット見てで言ってください!準備ができて、ここで私たちをスローに行く!行く!私は彼をスローしなかったです!賞とかはまあ、美馬をみてください。

BACK INTO ENGLISH

Look at net once it right now, please say! ready, here we go throw! go! is I did not throw him! it awards well, try MIMA.

INTO JAPANESE

それを見てネット回今、言ってください!準備ができて、ここで私たちをスローに行く!行く!私は彼をスローしなかったです!それはよく賞、美馬をみてください。

BACK INTO ENGLISH

NET now, say, watching it! ready, here we go throw! go! is I did not throw him! it is good award, try MIMA.

INTO JAPANESE

今ネットは、例えば、それを見て!準備ができて、ここで私たちをスローに行く!行く!私は彼をスローしなかったです!グッドは、美馬をみてください。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, look at it! get ready, here we go throw! go! is I did not throw him! good try, Mima.

INTO JAPANESE

今オンラインでは、たとえば、それを見て!準備をしなさい、ここで私たちをスローに行く!行く!私は彼をスローしなかったです!良い試み、美馬。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, watch it! get ready here we go throw! go! is I did not throw him! good try, Mima.

INTO JAPANESE

今オンラインでは、たとえば、それを見て!ここで私たちをスローに行く準備ができて得る!行く!私は彼をスローしなかったです!良い試み、美馬。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, saw it!, get ready here we go throw! go! is I did not throw him! good try, Mima.

INTO JAPANESE

今オンラインでは、たとえば、それを見た!、ここで私たちをスローに行く準備ができて得る!行く!私は彼をスローしなかったです!良い試み、美馬。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, saw it!, get ready here we go throw the! go! I did not throw him! good try, Mima.

INTO JAPANESE

今オンラインでは、たとえば、それを見た!、ここで私たちをスローに行く準備ができて得る、!行く!彼をスローしなかった!良い試み、美馬。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, saw it!, get ready here we go throw the! go! did not throw him! good try, Mima.

INTO JAPANESE

今オンラインでは、たとえば、それを見た!、ここで私たちをスローに行く準備ができて得る、!行く!彼をスローしなかった!良い試み、美馬。

BACK INTO ENGLISH

Now online, for example, saw it!, get ready here we go throw the! go! did not throw him! good try, Mima.