YOU SAID:
Now look at this net. I just found. When I say go get ready to throw. GO!
INTO JAPANESE
今このネットを見てください。私が見つかりました。私が言うとき投げる準備ができてを取りに行きます。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Throw when I say get ready to go. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。ときに移動する準備ができて得るを言うことをスローします。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Get ready to move when the throw to say. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。ときに移動する準備をしなさいと言って投げる。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Say and get ready to move when the throw. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。言うし、ときに移動する準備ができて得るを投げる。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Get ready, and say when you move the throw. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。準備し、スローを移動するときと言います。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Say when prepared, slow to move. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。言う準備、ゆっくりと移動します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Ready says, move slowly. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。準備ができて言う、ゆっくりと移動します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Ready says, moves slowly. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。準備ができて、移動を言うをゆっくりと。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Get ready, say the move slowly. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。準備、ゆっくりと移動を言います。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Prepare a slowly moving. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。ゆっくりと移動を準備します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. And prepare to move. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。移動する準備します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. To move the provision. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。規定に移動します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Navigate to the provision. Go!
INTO JAPANESE
今これを見てください。見つけました。規定に移動します。行く!
BACK INTO ENGLISH
Now look at this. I found. Navigate to the provision. Go!
You should move to Japan!