YOU SAID:
"Now listen here Just stick it in your pointy ear
INTO JAPANESE
"今ここに耳を傾けてください
BACK INTO ENGLISH
"Listen here now
INTO JAPANESE
"今ここで聞く
BACK INTO ENGLISH
"Now listen here
INTO JAPANESE
"ここで聞く
BACK INTO ENGLISH
"Listen here
INTO JAPANESE
"ここで聞く
BACK INTO ENGLISH
"Listen here
Come on, you can do better than that.