YOU SAID:
now listen closely here's a little lesson in trickery this is going down in history if you want to be a villain on the run you have to
INTO JAPANESE
今ここで密接に聞くは策略で少しレッスン下がっている歴史にする必要がある実行時に悪役にする場合
BACK INTO ENGLISH
Now listen closely here, when villains run at history has fallen a little lesson in the trick must be
INTO JAPANESE
今すぐ密接にはここを聞く、悪役の歴史を実行がトリックで少しレッスンを下落しているときする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must now listen here closely the history of villains run trick little lessons to falling.
INTO JAPANESE
今耳を傾ける必要がありますここで密接に悪役の歴史を実行トリックに落ちるに少しレッスン。
BACK INTO ENGLISH
A little lesson here must now listen closely fall performing tricks villain of history.
INTO JAPANESE
少しここでは、歴史の秋実行トリック悪役が今聞く密接にする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A little here, history fall performing tricks villain now hear should be closely.
INTO JAPANESE
少しここでは、歴史の悪役は今聞く必要があります密接に実行トリックを落ちる。
BACK INTO ENGLISH
Need a little here, hear villain of history is now closely into performing tricks.
INTO JAPANESE
必要がある少しここでは、歴史の悪役はそう今密接にトリックを実行するのにです。
BACK INTO ENGLISH
Need a little, where villains of history is so now close to perform tricks.
INTO JAPANESE
少し、悪役の歴史はすぐにトリックを実行して今、必要があります。
BACK INTO ENGLISH
A little history of the villain perform tricks immediately, right now, you must.
INTO JAPANESE
悪役の歴史はすぐにトリックを実行、する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
History of the villains soon tricks, must occur.
INTO JAPANESE
悪役の歴史、トリックがすぐに発生する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
History of villains, the trick immediately.
INTO JAPANESE
トリックをすぐに、悪役の歴史。
BACK INTO ENGLISH
The trick immediately, villain of history.
INTO JAPANESE
トリック、すぐに歴史の悪役。
BACK INTO ENGLISH
To trick the villains of history.
INTO JAPANESE
悪役の歴史をだまして。
BACK INTO ENGLISH
Out of history's villains.
INTO JAPANESE
歴史の悪役。
BACK INTO ENGLISH
The villains of history.
INTO JAPANESE
悪役の歴史。
BACK INTO ENGLISH
The history of the villain.
INTO JAPANESE
悪役の歴史。
BACK INTO ENGLISH
The history of the villain.
Well done, yes, well done!