YOU SAID:

Now let our hopes be firm and strong,

INTO JAPANESE

それでは、私たちの希望をしっかりと強くしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's make our hope strong.

INTO JAPANESE

私たちの希望を強くしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's strengthen our hope.

INTO JAPANESE

私たちの希望を強めましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's strengthen our hope.