YOU SAID:
Now it's raining a lot. And thundering. I just have PokemonJacket, PublicSpeakingClass, and their younger brother. And that one kid in the back who I know less.
INTO JAPANESE
今雨がたくさん降っています。そして雷。私はPokemonJacket、PublicSpeakingClass、そして彼らの弟だけを持っています。そして、その後ろの方にいる私の知っている子供の一人。
BACK INTO ENGLISH
It is raining a lot now. And thunder. I have only Pokemon Jacket, Public SpeakingClass, and their brother. And one of the kids I know who is behind that.
INTO JAPANESE
今はたくさん雨が降っています。そして雷。私はポケモンジャケット、人前で話すクラス、そして彼らの兄弟しかいません。そして、その背後にいるのは私が知っている子供の一人です。
BACK INTO ENGLISH
It is raining a lot now. And thunder. I have a Pokemon jacket, a public speaking class, and their brothers. And behind that is one of the children I know.
INTO JAPANESE
今はたくさん雨が降っています。そして雷。私はポケモンのジャケット、人前で話すクラス、そして彼らの兄弟がいます。そしてその後ろに私が知っている子供の一人がいます。
BACK INTO ENGLISH
It is raining a lot now. And thunder. I have a Pokemon jacket, a public speaking class, and their brothers. And behind that there is one of the children I know.
INTO JAPANESE
今はたくさん雨が降っています。そして雷。私はポケモンのジャケット、人前で話すクラス、そして彼らの兄弟がいます。そしてその背後に私が知っている子供の一人がいます。
BACK INTO ENGLISH
It is raining a lot now. And thunder. I have a Pokemon jacket, a public speaking class, and their brothers. And behind that there is one of the children I know.
You love that! Don't you?