YOU SAID:
Now it's Christmas again
INTO JAPANESE
今再びクリスマスです
BACK INTO ENGLISH
It ’s Christmas again
INTO JAPANESE
またクリスマスです
BACK INTO ENGLISH
Christmas again
INTO JAPANESE
再びクリスマス
BACK INTO ENGLISH
Christmas again
Well done, yes, well done!