YOU SAID:

Now is the time for you and I to cuddle close together, yeah

INTO JAPANESE

今は近くに一緒に、はいを抱きしめるあなたと私の時間

BACK INTO ENGLISH

Now close together and Yes hug and my time

INTO JAPANESE

今一緒に閉じるし、はい抱擁と私の時間

BACK INTO ENGLISH

Close together and Yes hug and my time

INTO JAPANESE

一緒に閉じてはい抱擁と私の時間

BACK INTO ENGLISH

Close together is not a hug and my time

INTO JAPANESE

近くにはない抱擁と私の時間

BACK INTO ENGLISH

Close to not hug and my time is

INTO JAPANESE

ない抱擁と私の時間の近くには

BACK INTO ENGLISH

Close to my time do not embrace

INTO JAPANESE

私の時間の近くには受け入れていません。

BACK INTO ENGLISH

I have not accepted it near my time.

INTO JAPANESE

私は私の時間の近くにそれを受け入れていない。

BACK INTO ENGLISH

I have not accepted it near my time.