YOU SAID:
Now is the Quest achieved, and my doom full-wrought
INTO JAPANESE
これでクエストは達成され、私の運命は完全に完成しました
BACK INTO ENGLISH
My quest is now complete and my destiny is complete.
INTO JAPANESE
私の探求は今や完了し、私の運命は完了しました。
BACK INTO ENGLISH
My quest is now complete, my destiny is complete.
INTO JAPANESE
私の探求は今や完了し、私の運命は完了しました。
BACK INTO ENGLISH
My quest is now complete, my destiny is complete.
Well done, yes, well done!