YOU SAID:

Now if we were to talk about the meaning of life, what would we really be saying?

INTO JAPANESE

今、人生の意味について話したら、本当に何を言っているのでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Now, when I talk about the meaning of life, what do you really say?

INTO JAPANESE

さて、私が人生の意味について話すとき、あなたは本当に何と言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, when I talk about the meaning of life, what do you really say?

INTO JAPANESE

さて、私が人生の意味について話すとき、あなたは本当に何と言いますか？

BACK INTO ENGLISH

Well, when I talk about the meaning of life, what do you really say?