YOU SAID:

Now I think you are exclusive of your actions

INTO JAPANESE

今私はあなたがあなたの行動を除くと思う

BACK INTO ENGLISH

I think now I except your actions you

INTO JAPANESE

思う今あなたの行動を除くこと

BACK INTO ENGLISH

Now I think your actions, except that

INTO JAPANESE

今思うことを除いて、あなたの行動

BACK INTO ENGLISH

Except that now I think your actions

INTO JAPANESE

今私はあなたの行動と思うが、

BACK INTO ENGLISH

Now I think your actions are

INTO JAPANESE

今、あなたの行動が

BACK INTO ENGLISH

Now, your actions are

INTO JAPANESE

今、あなたの行動は、します。

BACK INTO ENGLISH

Now, your actions are.

INTO JAPANESE

今、あなたの行動があります。

BACK INTO ENGLISH

Now, your actions.

INTO JAPANESE

今、あなたの行動。

BACK INTO ENGLISH

Now, your actions.