YOU SAID:

Now I see bees I won now I seeb ees I woN

INTO JAPANESE

今、私は私が今私はees私はwoNをseebの蜂を参照してください

BACK INTO ENGLISH

Now I see bees when I see that now I ees I see woN

INTO JAPANESE

今私は蜂を見るとき、私は今私はees私はwoNを参照してください

BACK INTO ENGLISH

Now when I see bees I see now I see ees I woN

INTO JAPANESE

今私がミツバチを見るとき、私は今、私はeesを見る 私はうんざり

BACK INTO ENGLISH

Now when I see bees, I now I see ees I am fed up

INTO JAPANESE

今、私はミツバチを見るとき、私は今、私はうんざりしているeesを参照してください

BACK INTO ENGLISH

Now, when I see bees, I see ees now that I'm fed up

INTO JAPANESE

今、私がミツバチを見るとき、私は今私がうんざりしているイースを見ます

BACK INTO ENGLISH

Now, when I see bees, I now see Ys I am fed up

INTO JAPANESE

今、私がミツバチを見るとき、私は今、私がうんざりしているYsを見ます

BACK INTO ENGLISH

Now, when I see bees, I now see Ys I am fed up