YOU SAID:

Now, I observed a hound acting.

INTO JAPANESE

今、私は犬の行動を観察しました。

BACK INTO ENGLISH

Now, I have observed the behavior of dogs.

INTO JAPANESE

今、私は犬の行動を観察しています。

BACK INTO ENGLISH

I now observe the dog's behavior.

INTO JAPANESE

私は今、犬の行動を観察します。

BACK INTO ENGLISH

I now observe the dog's behavior.