YOU SAID:

Now I'm the king of the swingers Oh, the jungle VIP I've reached the top and had to stop And that's what bothering me I wanna be a man, man cub And stroll right into town And be just like the other men I'm tired of monkeying around!

INTO JAPANESE

今、私はスウィンガーの王です ああ、ジャングルVIP 私は頂点に達し、やめなければなりませんでした そしてそれが私を悩ませているものです 男になりたい、男子 そして町に散歩 そして、他の男性と同じように 私は周りの猿にうんざりしています！

BACK INTO ENGLISH

Now I'm King of Swinger Oh, Jungle VIP I had to culminate and quit and that's what bothers me I want to be a man, a boy and a walk in town And like any other man I'm fed up with the monkeys around me I'm doing it!

INTO JAPANESE

今、私はスウィンガーの王ですああ、ジャングルVIP 最高潮に達してやめなければならなかったので、それが私を悩ませています。私は男、少年、そして街を散歩したいと思っています。他の男と同じように、周りのサルにうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm King of Swinger Oh, Jungle VIP It bothers me because I had to quit at the climax. I want to walk a man, a boy, and the city. Like any other guy, I'm tired of the monkeys around me.

INTO JAPANESE

今、私はスウィンガーの王ですああ、ジャングルVIP クライマックスでやめなければならなかったので気になります。男、少年、そして街を歩きたい。他の人と同じように、私は周りのサルにうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm King of Swinger Oh, Jungle VIP I'm worried because I had to stop at the climax. I want to walk a man, a boy, and the city. Like everyone else, I'm fed up with the monkeys around me.

INTO JAPANESE

今、私はスウィンガーの王ですああ、ジャングルVIP クライマックスに立ち止まらなければならなかったので心配です。男、少年、そして街を歩きたい。他のみんなと同じように、私は周りのサルにうんざりしています。

BACK INTO ENGLISH

Now I'm King of Swinger Oh, Jungle VIP I'm worried because I had to stop at the climax. I want to walk a man, a boy, and the city. Like everyone else, I'm fed up with the monkeys around me.