YOU SAID:
Now, i'm not the nicest guy in the universe, that's because i'm the smartest. And being nice is something stupid people do to hedge their bets.
INTO JAPANESE
私は宇宙で一番優しい男ではありませんそれは私が一番賢いからですそして、素敵なことは、愚かな人々が彼らの賭けをヘッジするためにすることです。
BACK INTO ENGLISH
I'm not the sweetest man in the universe, because I'm the smartest, and the nice thing is that stupid people do it to hedge their bets.
INTO JAPANESE
私は宇宙で一番甘い男ではありません私が一番賢いからですいいことは愚かな人々が賭けの垣根を作るためにやっていることです
BACK INTO ENGLISH
I'm not the sweetest man in the universe, because I'm the smartest.
INTO JAPANESE
私は宇宙で一番甘い男ではありません私は一番賢いからです
BACK INTO ENGLISH
I'm not the sweetest man in the universe, because I'm the smartest.
You love that! Don't you?