YOU SAID:

now i'm gonna stick in two fingers

INTO JAPANESE

今私は、2本の指でつもりスティックです

BACK INTO ENGLISH

I'm gonna stick with two fingers now

INTO JAPANESE

私は今、2本の指でつもりスティックです

BACK INTO ENGLISH

I am now, is gonna stick with two fingers

INTO JAPANESE

私は今、つもりスティックが2本の指である午前

BACK INTO ENGLISH

I am now, gonna stick is of two fingers

INTO JAPANESE

私は今の私、つもりスティックが2本の指であります

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, gonna stick you with two fingers

INTO JAPANESE

私は私の今の私、つもりは2本の指であなたに固執します

BACK INTO ENGLISH

I my my now, gonna will stick to you with two fingers

INTO JAPANESE

私は私の今、つもりは2本の指であなたに固執します

BACK INTO ENGLISH

I am now of me, going will stick to you with two fingers

INTO JAPANESE

私は、2本の指であなたに固執するつもりは、私の今の私

BACK INTO ENGLISH

I'm going to stick to you with two fingers, my my now

INTO JAPANESE

私は今、私の、私の、2本の指であなたに固執するつもりです

BACK INTO ENGLISH

I am now, my, my, I'm going to stick with you in two fingers

INTO JAPANESE

私は今、私、私、私は2本の指であなたに固執するつもりですしています

BACK INTO ENGLISH

I am now, I, I, I am going to stick with you in two fingers

INTO JAPANESE

私は今、私は、私は、私は2本の指であなたに固執するつもりですしています

BACK INTO ENGLISH

I am now, I, I, I'm going to stick with you in two fingers

INTO JAPANESE

私は今、私は、私は、私は2本の指であなたに固執するつもりですしています

BACK INTO ENGLISH

I am now, I, I, I'm going to stick with you in two fingers