YOU SAID:

now i'm going to bed before wither of you come up with another clever idea to get us killed or worse... expelled

INTO JAPANESE

今、私はあなたが枯れる前に寝るつもりだ

BACK INTO ENGLISH

Now I'm going to sleep before you die

INTO JAPANESE

今、あなたが死ぬ前に眠りにつく

BACK INTO ENGLISH

Now you go to sleep before you die

INTO JAPANESE

今、あなたはあなたが死ぬ前に眠りにつく

BACK INTO ENGLISH

Now you go to sleep before you die