YOU SAID:
Now I'm calling you out Rip the lock from my mouth And I I really figured you out Love just went south And I
INTO JAPANESE
今、私はあなたを呼んでいます私の口から錠を裂いてくださいそして私は本当にあなたを理解しました愛はちょうど南に行きましたそして私は
BACK INTO ENGLISH
Now I'm calling you please tear the lock out of my mouth and I really understood you love just went south and I
INTO JAPANESE
今、私はあなたを呼び出しています私の口からロックを引き裂いてください、そして、私はあなたがちょうど南に行って私を愛していることを本当に理解しました
BACK INTO ENGLISH
Now I'm calling you tear the lock out of my mouth and I really understood that you just went south and loved me
INTO JAPANESE
今、私はあなたが私の口から錠を引き裂くと呼んでいます、そして私はあなたがちょうど南に行って私を愛していたことを本当に理解しました
BACK INTO ENGLISH
Now I call you tear the lock out of my mouth, and I really understood that you just went south and loved me
INTO JAPANESE
今、私はあなたが私の口から錠を引き裂くと呼びます、そして私はあなたがちょうど南に行って私を愛していたことを本当に理解しました
BACK INTO ENGLISH
Now I call you tear the lock out of my mouth and I really understood that you just went south and loved me
INTO JAPANESE
今、私はあなたが私の口から錠を引き裂くと呼びます、そして私はあなたがちょうど南に行って私を愛していたことを本当に理解しました
BACK INTO ENGLISH
Now I call you tear the lock out of my mouth, and I really understood that you just went south and loved me
INTO JAPANESE
今、私はあなたが私の口から錠を引き裂くと呼びます、そして私はあなたがちょうど南に行って私を愛していたことを本当に理解しました
BACK INTO ENGLISH
Now I call you tear the lock out of my mouth, and I really understood that you just went south and loved me
Well done, yes, well done!