YOU SAID:

Now I live in a studio apartment with two other guys, and my business has gone down the toilet.

INTO JAPANESE

今は他の 2 つの男のワンルーム マンションに住んでいるし、私のビジネスがトイレに行っています。

BACK INTO ENGLISH

And now I live in a studio apartment for two of the other guys, my business has gone to the toilet.

INTO JAPANESE

私のビジネスがトイレに行っている私は他の人の 2 つのワンルーム マンションに住んでいる、今。

BACK INTO ENGLISH

My business has gone to the bathroom I Studio apartment for two other people live in the now.

INTO JAPANESE

私のビジネスはトイレに行って私ワンルーム マンション 2 つの他の人々 のため今では住んで。

BACK INTO ENGLISH

My business went to the toilet I studio apartment live for two other people now.

INTO JAPANESE

私のビジネスに行ったトイレ私ワンルーム ライブ 2 つの他の人の今

BACK INTO ENGLISH

Toilet went to my business I now their Live Studio 2

INTO JAPANESE

トイレに行った私のビジネス私今そのライブ スタジオ 2

BACK INTO ENGLISH

I went to the bathroom my business now and live Studio 2

INTO JAPANESE

私の今のビジネスとライブ Studio 2 トイレに行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to my business and live Studio 2

INTO JAPANESE

私は私のビジネスやライブ スタジオ 2 に行きました

BACK INTO ENGLISH

I went to my business and live Studio 2