YOU SAID:
Now I just sit in silence...
INTO JAPANESE
今私はただ静かに座っている...
BACK INTO ENGLISH
Now I am just sitting quietly ...
INTO JAPANESE
今私はちょうど静かに座っている...
BACK INTO ENGLISH
Now I am just sitting quietly ...
That didn't even make that much sense in English.