YOU SAID:

Now I finally rest. watch the sun rise on a grateful universe.

INTO JAPANESE

今やっと休む。感謝の宇宙で太陽が昇るのを見る。

BACK INTO ENGLISH

I finally rest now. Watch the sun rise in the universe of gratitude.

INTO JAPANESE

私はついに今休みます。感謝の気持ちの宇宙で太陽が昇るのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

I finally rest now. Watch the sun rise in the grateful universe.

INTO JAPANESE

私はついに今休みます。感謝の宇宙で太陽が昇るのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

I finally rest now. Watch the sun rise in the universe of gratitude.

INTO JAPANESE

私はついに今休みます。感謝の気持ちの宇宙で太陽が昇るのを見てください。

BACK INTO ENGLISH

I finally rest now. Watch the sun rise in the grateful universe.

INTO JAPANESE

私はついに今休みます。感謝の宇宙で太陽が昇るのを見てください。