YOU SAID:

Now, I don't know and its hard to explain, but it seems like things are just kind of insane because the world is crying but nobodys listening so please leave a message on my cell phone

INTO JAPANESE

今、私は知らないし、そのハードを説明するのではなく、世界が泣いているが、そのように聞いてnobodysは私の携帯電話にメッセージを残してくださいので、物事はちょうど種類の非常識されているように思えます

BACK INTO ENGLISH

Now, I do not know, rather than to explain that hard, but the world is crying, nobodys so heard so please leave a message on my mobile phone, things are just kind of insane It seems like you are

INTO JAPANESE

今、私は知らない、というよりも、ハードが、世界が泣いているnobodysはそうので、私の携帯電話にメッセージを残してください聞いて、物事はちょうど種類の非常識されているあなたがいるように思えていることを説明するために

BACK INTO ENGLISH

Now, I do not know, rather than, hard is so because nobodys the world is crying, listening please leave a message on my mobile phone, things are if you are just kind of insane to illustrate the fact that seem to

INTO JAPANESE

今、私は知らないのではなく、あなただけの種類の非常識に見えるという事実を示しているのであれば、世界が泣いているnobodysは、私の携帯電話にメッセージを残してください聞いて、物事があるので、難しいそうです

BACK INTO ENGLISH

Now, I is not do not know, if you you're shown the fact that the only kind of insane look, nobodys the world is crying, listening please leave a message on my cell phone, since there are things, it is difficult likely

INTO JAPANESE

あなたは物事があるので非常識な外観の唯一の種類は、nobodys世界は、私の携帯電話にメッセージを残してください聞いて、泣いているという事実を示している場合今、私は、わからないされていない、それは可能性が高いことは困難です

BACK INTO ENGLISH

The only kind of insane appearance because you have things, nobodys the world is, to hear please leave a message on my cell phone, now if you are showing the fact that crying, I is not know not, it is likely it is difficult

INTO JAPANESE

あなたは物事を持っているので、非常識な外観の唯一の種類は、世界nobodys今、あなたは泣いて、私は知らないされていないという事実を示している場合は、私の携帯電話にメッセージを残してください聞くこと、である、困難である可能性があります

BACK INTO ENGLISH

Since you have the things, the only kind of insane appearance, the world nobodys now, you cry, if I show a fact that has not been do not know, the message to my mobile phone to hear please leave, which is, there is likely to be difficult

INTO JAPANESE

あなたは物事を持っているので、非常識な外観の唯一の種類は、世界nobodysは今、あなたは私にはわからないされていない事実を示している場合、私の携帯電話にメッセージがある、そこにある、残してください聞くために、泣きます困難である可能性が高いです

BACK INTO ENGLISH

Since you have the things, the only kind of insane appearance, the world nobodys right now, if you are showing a fact that has not been I do not know, there is a message on my cell phone, there to some, in order to listen to please leave, it is likely to be a cry you difficult

INTO JAPANESE

あなたは物事を持っているので、あなたが私にはわからないされていない事実を示している場合は、非常識な外観の唯一の種類は、世界nobodysは今、するためには、いくつかにあり、私の携帯電話にメッセージがあります去る喜ばせるために耳を傾け、叫び、あなたは困難である可能性が高いです

BACK INTO ENGLISH

Since you have the things, if you have shown a fact that has not been I do not know, the only kind of insane appearance, the world nobodys is now, in order to is in some , listened to please leave there is a message on my mobile phone, screaming, Oh

INTO JAPANESE

あなたは物事を持っているのであなたは、私にはわからない非常識な外観の唯一の種類されていない事実を示している場合、世界nobodysはいくつかでは、メッセージには存在したまま喜ばせるために耳を傾けされるために、今あります私の携帯電話は、ああ、絶叫します

BACK INTO ENGLISH

You because you have the things, if I can show the fact that has not been the only kind of insane appearance that do not know, in some of the world nobodys, in order to the message to please while remaining in order to be listened to, there are now my cell phone, oh, absolutely

INTO JAPANESE

私は世界のnobodysの一部では、知らない非常識な外観の唯一の種類されていない事実を示すことができる場合は、ご注文に残ってに耳を傾けする一方で喜ばせるためにメッセージするために、物事を持っているので、 、私の携帯電話は絶対に、ああ、今そこにあります

BACK INTO ENGLISH

I am a part of nobodys of the world, if you can show a fact that has not been the only kind of insane appearance that do not know, to the message in order to please While listened to remain in your order for, because they have things, my cell phone is absolutely, oh, now there near

INTO JAPANESE

以下のためのあなたの順序のままに耳を傾けながら、あなたが喜ばせるためにメッセージを知らない非常識な外観の唯一の種類されていない事実を示すことができれば、彼らが持っているので、私は、世界のnobodysの一部です物事、私の携帯電話は、今そこに近く、ああ、絶対にあり

BACK INTO ENGLISH

While listening to the left of your order for the following, if it is possible to indicate the fact that you are not the only kind of insane appearance that do not know the message in order to please, because they have, I, some are things of nobodys of the world, my cell phone, near there now

INTO JAPANESE

以下をご注文の左側を聞きながら、それが可能である場合、彼らは持っているので、私は、いくつかのものがあり、あなたが喜ばせるためにメッセージを知らない非常識な外観の唯一の種類ではないという事実を示すために今近くにあり、世界のnobodys、私の携帯電話の

BACK INTO ENGLISH

While listening to the left-hand side of your order to the following, if it is possible, because they have, I, there are some of those, only insane appearance that do not know the message in order to make you happy there in order to show the fact that it is not the type to close now, the world nobodys, my mobile

INTO JAPANESE

それが可能であるならば、彼らが持っているので、以下にご注文の左側を聞きながら、私は、それらのいくつかがある、ためにそこにあなたを幸せにするために、メッセージを知らないだけで非常識な外観今、私の携帯電話を世界nobodysを閉じるには、タイプではないという事実を表示します

BACK INTO ENGLISH

Just don't know the message there to listening to follow orders, so if it is possible, that they have left, I have some of them, for your happy, to close the world nobodys look insane now, my cell phone, type in

INTO JAPANESE

メッセージが命令に従うため、それが可能な彼らが残っている、私はあなたの幸せな世界誰一見非常識な今、私の携帯電話を終了するために、それらのいくつかがある場合に入力を聴くは知らない

BACK INTO ENGLISH

Message according to the instructions it is possible they left, I your happy world who seemingly preposterous to terminate my cell phone right now, there are some of them if you listen to the input do not know

INTO JAPANESE

指示に従ってメッセージが出ることが可能だ、私は今、携帯電話の入力に耳を傾ける場合それらのいくつかがある私の携帯を終了する一見非常識の人、幸せな世界は知らない

BACK INTO ENGLISH

Don't look insane ends of some of them on my mobile if you can get according to the instructions in the message, I now listen to the input of the mobile phone, a happy world

INTO JAPANESE

私は今メッセージの指示に従って得ることができる場合、私の携帯電話上でそれらのいくつかの一見非常識な終了は幸福な世界の携帯電話の入力に聞かない

BACK INTO ENGLISH

If I can get right now according to the instructions in the message, on my mobile phone for some of them seemingly insane ends to mobile phones around the world a happy don't listen

INTO JAPANESE

メッセージの指示に従っての得る今すぐことができます、それらのいくつかのための私の携帯電話に一見幸せな世界中の携帯電話に異常終了聞いてください。

BACK INTO ENGLISH

Some of them can now get according to the instructions in the message that, for my mobile phone seemingly listen fail mobile phones all over the world a happy.

INTO JAPANESE

それらのいくつか得ることができる今私の携帯電話の世界失敗携帯電話一見聞くこと、メッセージの指示に従って幸せ。

BACK INTO ENGLISH

You can get some of them according to the instructions in the message, now hear my cell phone mobile world failure seemingly happy.

INTO JAPANESE

メッセージの指示に従ってそれらのいくつかを得る、今一見幸せな私の携帯電話のモバイルの世界で失敗を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Now look in the world of mobile phone my happy hear failure, get some of them according to the instructions in the message.

INTO JAPANESE

私の幸せそうに見える携帯電話の世界で今、メッセージの指示に従ってそれらのいくつかを得る失敗を聞きます。

BACK INTO ENGLISH

Listen to the failures in the world look so happy my phone now, get some of them according to the instructions in the message.

INTO JAPANESE

世界の一見では、障害を聞いてとても幸せ私の電話今、いくつかを得るに従ってそれらのメッセージ。