YOU SAID:

now i can draw a line or i could cut my hair but it don't change the way i am

INTO JAPANESE

今、私は線を引くことができます、または私は私の髪を切ることができましたが、それは私がいる方法を変えません

BACK INTO ENGLISH

Now I can draw a line, or I could cut my hair, but that doesn't change the way I am

INTO JAPANESE

これで線を引くか、髪を切ることができましたが、それでも私のやり方は変わりません

BACK INTO ENGLISH

I was able to draw a line or cut my hair with this, but still my way

INTO JAPANESE

これで線を引いたり髪をカットしたりできたけど

BACK INTO ENGLISH

I was able to draw lines and cut my hair with this

INTO JAPANESE

これで線を引いて髪を切ることができました

BACK INTO ENGLISH

I was able to draw a line and cut my hair

INTO JAPANESE

線を引いて髪を切ることができた

BACK INTO ENGLISH

I was able to draw a line and cut my hair