YOU SAID:
now here's a little lesson in trickery, this is going down in history, if you wanna be a villain number one, you have to catch a superhero on the run!
INTO JAPANESE
今ここで少しトリッキーなレッスンがあります、これは歴史の中で下がっています。もしあなたが悪役ナンバーワンになりたいのであれば、あなたはスーパーヒーローをキャッチしなければなりません!
BACK INTO ENGLISH
There is a little tricky lesson now, this is falling in history. If you want to be the villain number one, you must catch a superhero!
INTO JAPANESE
今少しトリッキーなレッスンがありますが、これは歴史のなかにあります。あなたが悪人のナンバーワンになりたい場合は、スーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There is a little tricky lesson right now, but this is in history. If you want to be the number one of the bad guys, you need to catch superheroes!
INTO JAPANESE
今はちょっと面倒なレッスンがありますが、これは歴史の中にあります。あなたが悪者のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There is a little troublesome lesson now, but this is in history. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch superheroes!
INTO JAPANESE
ちょっと面倒なレッスンがありますが、これは歴史の中にあります。あなたが悪い男のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There is a little troublesome lesson, but this is in history. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch a super hero!
INTO JAPANESE
面倒なレッスンがありますが、これは歴史の中にあります。あなたが悪い男のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There are troublesome lessons, but this is in history. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch a super hero!
INTO JAPANESE
面倒なレッスンがありますが、これは歴史上です。あなたが悪い男のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There are troublesome lessons, but this is historical. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch a super hero!
INTO JAPANESE
面倒なレッスンがありますが、これは歴史的なものです。あなたが悪い男のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There are troublesome lessons, but this is a historical one. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch a super hero!
INTO JAPANESE
面倒なレッスンがありますが、これは歴史的なものです。あなたが悪い男のナンバーワンになりたいなら、あなたはスーパーヒーローをキャッチする必要があります!
BACK INTO ENGLISH
There are troublesome lessons, but this is a historical one. If you want to become the number one of the bad guy, you need to catch a super hero!
That didn't even make that much sense in English.