YOU SAID:

Now for some slang dab on the, haters period hip and cool

INTO JAPANESE

さて、一部のスラングdab on the Hatersにとって、この時期はヒップでかっこいい。

BACK INTO ENGLISH

Well, for some slang dab on the haters, this time of year is hip and cool.

INTO JAPANESE

憎悪者のスラングにとってこの時期はヒップでかっこいい

BACK INTO ENGLISH

This time of year is hip and cool for hateful slang.

INTO JAPANESE

この時期は、憎めないスラングにとってはヒップでクールな時期です。

BACK INTO ENGLISH

This is a hip and cool time for slang who doesn't hate it.

INTO JAPANESE

嫌いじゃないスラングのヒップでクールな時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a hip and cool time in Slang that you don't hate.

INTO JAPANESE

嫌いではないスラングでヒップでクールな時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a hip and cool time with a slang you don't hate.

INTO JAPANESE

嫌いではないスラングでヒップでクールな時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's a hip and cool time with a slang you don't hate.