YOU SAID:

Now follow my moves and sneak around be careful not to make a sound

INTO JAPANESE

今私の動きに従ってください、内緒にする音に気をつけましょう

BACK INTO ENGLISH

Now follow my movements and sounds in the dark to take care

INTO JAPANESE

今私の動きと世話をする暗闇の中で音に従う

BACK INTO ENGLISH

In the dark now my moves and take care to follow the sound

INTO JAPANESE

暗闇の中で今私の動きと取る気音に従うこと

BACK INTO ENGLISH

To follow in the darkness now take my movement and sounds

INTO JAPANESE

今暗闇の中で私の動きや音に従うこと

BACK INTO ENGLISH

Now follow my movements and sounds in the dark

INTO JAPANESE

今私の動きと暗闇の中で音に従う

BACK INTO ENGLISH

Now follow the sound in the darkness with my move

INTO JAPANESE

今私の動きと暗闇の中で音に従う

BACK INTO ENGLISH

Now follow the sound in the darkness with my move